+86 021-62706195 info@nankingtr.com

翻译软件非常给力德语翻译的心声

作者: / Sep 17, 2015

  网络的盛行造就了如今各种翻译软件的出世,以德语翻译的软件举例!不论是民众或者是专业的翻译人员,在遇到难以理解的外语词汇或者语句时,以前总是去翻字典,厚厚的字典,看着就头疼。现在简单了,只要输入相关外语词句,轻轻一点,问题都解决了!

德语翻译

  翻译软件的类型概括的可以分成两种

  现在网络上的翻译类软件,概括起来有两个种类,一种是离线的词典,就是不需要连接网络,只要下载安装到电脑上,就可以很方便的使用了。还有一种是在线翻译的词典,需要连接网络,然后访问某个翻译软件的网站,输入需要查询的词汇,就可以得到答案了!

  离线的翻译词典和在线的翻译软件的区别

  拿德语翻译为例,在线的软件,除了德语之外,还可以翻译很多种语言,还有真人以标准的语音复读!根据提供的词汇,给出相关的一切信息。涵盖面积非常之广,所有的生僻词汇都可以得到翻译和解答!而单机安装的软件就只能单独的下载一种语言的翻译,你要想运用多种语言的翻译功能,就必须多下载几种不同语言的。单机的优点是,词汇量很大,可运用的面积很广,随时都可以解决翻译上的问题。

  在线翻译软件的测试和比对的结果

  经过专业的测试机构的测试,从经常使用的单词方面的翻译,段落方面的翻译以及网页方面的翻译等几个方面做了测试,结果显示翻译出来的结果与实际相差无几。非常的实用,是翻译工作的好帮手!

  以德语翻译为例的各种翻译类软件,越来越被学生,翻译的工作人员,学者等众多人士所认可。因为专业的翻译工作的领域,需要涉及的知识面积非常的广,如果单靠字典来辅助工作,是一件非常痛苦的事情。如今翻译类软件的问世,不得不说是翻译界的福音。需要提醒的是软件的开发种类众多,使用的时候记得选择得到认证的品牌软件。

 

上一篇:英语翻译的资格考试都需要做哪些准备

下一篇:人们对上海翻译公司的一些误解

 

最新文章

最新更新的博客,案例和常见问题解答来这里
博客
案例
问答

Contact us to see how we can help you
Copyright © 2014   
网站地图   |   sitemap  |  帮助中心   |   隐私声明   |   沪ICP备06018972号-2