技术翻译不同的译员价格不同
技术翻译越来越多，技术翻译的价格也是不同的，翻译的价格和质量是有关系的，人们一般都是很关注它的价格的，不同的翻译公司它们技术翻译的价格也会不同，下面我们来具体的看看。
.png "技术翻译")
首先、翻译人员的水平和能力不同，技术翻译的价格也不同，一般大型的翻译公司，翻译员的等级都是不同的，会有不同的级别，级别不同，他们翻译的价格也不同，有的翻译人员是新手，刚刚加入翻译这个行业，有的翻译人员有着很多的翻译经验了，已经在这个行业干了几十年了，不管是任何一方面的能力都是很高的，经验多的翻译者当然比经验少的价格要高，有高级翻译，也有普通的翻译，有些翻译是国内的，也有些翻译是国外的，国外的译员要比国内的价格高，翻译的质量肯定是不同的，有经验和没有经验是很好分辨出来的。
其次、一些人对翻译行业不是很了解，有的人说有很多免费的翻译软件，还用得着找翻译公司吗，白花钱干什么，还有的人说，现在懂外语的人越来越多，还要专业的翻译干什么，谁都能够翻译，其实不是这样的，懂外语的人仅仅是懂得一门语言，它的相关的知识只有专业的翻译才知道，这些都是导致翻译的价格不同，并且没有很大的提升，只有那些高级的翻译，一些同传翻译人员薪酬才高，还有的一些翻译公司的不正当竞争，它们通过降低价格来吸引客户，也让翻译的价格高低不等，有的价格还是很低的，有的人觉得翻译的质量很差，但是又不愿意多出钱找其它的公司，这是一个矛盾，其实想要好的翻译质量，但是又想要投入很少的钱，本身就是不可能的，很多人对翻译行业的认识不是很到位。
技术翻译也是服务行业，它的发展很快，也对不同国家的交流起到了很大的作用，但是还有一些问题，一些很小的翻译公司，它们没有创新的能力，没有管理的体制，高端的翻译人员还是很少的，普通的翻译很多。
下一篇：专业翻译的具体要求有哪些
