同传设备租赁的人了解该设备吗?
现在,国家和国家沟通的时候不但有人工翻译,还有自动翻译,这里面说到的自动翻译,就是同传设备,针对这个设备大家接触的非常少,所以有很多人别说了解了,就连知道的都非常少的,不经常要翻译的公司一般不会买设备的,都是进行同传设备租赁的,但是,负责租赁的人也不一定了解这个设备。
一、同传设备是什么?
对于同传设备租赁的人来说,就算是你什么都不知道,但是你至少要知道同传设备是什么,这样才能进行租赁吧。
简单的说,同传设备是一个系统的设备,它的翻译级别是十分高级的,在一些国际会议上是非常受欢迎的,实现的翻译是绝对同步的,而且国际会议上是一定不能少了它的存在的。语言方面是可以进行选择的,说话的人在说过的这个过程中就能被该设备第一时间给翻译成为大家想要知道的语言,这些语言会反馈给会议的其他人员的。翻译成为的语言也是不固定的,在中国市面上见到的这样的设备,有的能同时提供四种语言的,有的能同时提供八种语言的,还有的能同时提供十六种语言的,功能再强大一点的,实现三十二种语言的提供也不是不可以的。
二、同传设备的构成是什么?
看到同传设备有这么强大的功能,大家都为之惊讶了,大家就想知道,这么强大的功能的背后到底是什么样的结构支撑起来的呢?整个完整的设备是由几个主要的部分构成的,最主要的部分就是中央控制器,相当于心脏的,接着就是红外线发射主机,还有发射板,终端的组成由译员机、翻译间还有耳机,后面的终端的设备组成数量是可以根据实际情况变化的,耳机是根据参会的人数来订的,而翻译间和译员机是根据语言的种类来的,有几种语言,就有几个,非常的好理解的。
以上,就是同传设备租赁的人最基本要了解的两方面的知识,一方面是知道这个设备到底是什么,另一个方面就是要知道一个完整的设备都包括什么。
下一篇:同传设备租赁是否能满足市场的需求