化学翻译

耐吉翻译成立于2004年，自成立起一直将化学翻译作为公司的主要翻译业务，与多家著名企业及机构提供专业的化学工程翻译，使得耐吉翻译在化学翻译领域具有丰富的翻译经验，成为了国内外化学行业公司首选的专业化学翻译解决方案供应商。        

化学翻译作为耐吉特色翻译之一，精通化学名称翻译、化学名词翻译等化学术语翻译；主要涉及有机化学翻译、物理化学翻译、生物化学翻译、应用化学翻译、化学类文献、论文及杂志的化学专业英语翻译。化学翻译不仅需要翻译公司有专门的词汇表和数据库，同时也需要译员对专业知识有相当高的熟识程度，对此耐吉翻译成立有专门的项目部，译员至少要精通双语且具有深厚化学领域背景；并依托全球的优秀译员网络，为客户提供统一的高规格化学翻译服务。

化学翻译属专业翻译范畴，其（中译外或外译外）所有项目均由具有相关领域背景的外籍翻译提供审校，之后再由耐吉资深译员提供二次审校及排版；此外还可由客户需要选择中方译员或外籍译员提供翻译，由耐吉翻译根据具体项目选择相关专业背景的专业译员。

精通且提供化学术语翻译、有机化学、生物化学、物理化学、应用化学等翻译以及化学类文献/论文/手册/期刊/杂志翻译。

手册翻译

论文翻译

专利翻译

文件翻译等…

● 化学领域口译服务

针对化学翻译的不同领域，耐吉可为客户提供专业的现场同声翻译，交替翻译以及陪同翻译等

同声翻译

交替翻译

陪同翻译

现场口译…

● 本地化翻译

网站本地化

软件本地化

多媒体本地化…

翻译语种可分为：中译外、外译中、外译外。

（中）指简体中文。