导游翻译服务

涉外的旅行游览活动中导游翻译往往是专业翻译和导游服务结合存在的，也是旅游者到了异国他乡旅行游览是最先接触和最长接触的人。

上海耐吉翻译公司成立于2004年，至今已有近十年的导游翻译经验，提供各类所需语种的专业翻译导游，如英文翻译，陪同游客参加游览各地景色和文化交流活动，通过各种方式帮助游客进行沟通。翻译语种涉及：导游英语翻译、法语翻译、日语翻译、西班牙语翻译等30多项语种。

并保证在提供专业导游翻译的前提下为客户开展附加值服务，如过程涉及部分商务陪同翻译、专业术语翻译等。

耐吉翻译导游将陪同指定客户游览其目的地所在城市或临近的旅游景点，提供相关景点的介绍，帮助客户寻找旅店、搭乘交通工具、并根据客户所需即时提供建议等。

◆  纯旅游方式的陪同导游

即在翻译导游能力范围内，将竭尽全力为游客提供日常生活会话方面的翻译服务。

◆  涉及商务活动的陪同导游

可根据客户的需求提供相关行业背景的专业译员，可完全胜任机场接机、商务会谈、参观工厂或展会等商务陪同翻译需求。

√  德语翻译导游；

√  日语翻译导游；

√  导游英语翻译；

√  法语导游翻译；

√  导游英语口语翻译；

等30多项语种的口译翻译。